Ubi caritas et amor, deus ibi est.

Congregavit nos in unum Christi amor.

Exultemus et in ipso iucundemur.

Timeamus et amemus Deum vivum.

Et ex corde diligamus nos sincero.

Simul ergo cum in unum congregamur:

Ne nos mente dividamur caveamus.

Cessent iurgia maligna, cessent lites.

Et in medio nostri sit Christi Deus.

Amen.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Where charity and love are found, there is God.

The love of Christ has brought us together into me.

Let us rejoice and be glad in that love itself.

Let us fear and love the living God.

And let us love from a pure heart.

When we are gathered together in one place:

Let us take care that we be not divided in mind.

May evil quarrelling cease, may litigation cease.

And may the God Christ be among us.

Amen.

Lyrics: Anonymous, 9th Century   /   Music: Morten Lauridsen